English version below
Laissez-vous charmer par les douces et délicates broderies de Ève, la créatrice de L’atelier Brodé. Elle se révèle ici à nous, en toute simplicité. Bonne lecture !
EQ : Présentez-vous brièvement.
Bonjour! Je suis Ève Vaillancourt, je viens de Saint-Jean-sur-Richelieu et je suis présentement étudiante à temps plein en physiothérapie à Chicoutimi.

EQ : Que créez-vous? Parlez de votre travail.
Je brode sur des vêtements. Que ce soit des t-shirts, des cotons ouatés ou des sweat-shirts, je brode point par point des petits designs simples et mignons. J’appelle souvent mes vêtements
« wearable art » ou de « l’art portable ». J’ai aussi depuis peu lancé une collection de t-shirts sérigraphiés. Ce sont des t-shirts imprimés à la main à l’aide d’encre textile.
EQ : Racontez comment et quand l'idée de créer votre entreprise est venue.
J’ai commencé à broder des t-shirts pour moi, puis ensuite pour des amis. Après avoir eu un certain nombre de demandes par bouche-à-oreille, j’ai songé ouvrir ma boutique. Ce n’est que deux mois
plus tard, après de nombreux encouragements de mon amoureux, que je décidai de me lancer et de vaincre ma crainte de l’inconnu!

EQ : Quel matériau ou fourniture utilisez-vous le plus?
Du fil, du fil et du fil !
EQ : Décrivez votre entreprise en 3 mots.
- Simple
- Confortable
- Dévouée
EQ : Qu'est-ce qui vous inspire (ou qui)?
Les animaux et la nature.
EQ : Si vous ne pouviez offrir qu'un seul produit ou création pour le reste de votre vie, lequel serait-ce?
Le t-shirt lavande. Il est si naturel et délicat. J’adore le voir prendre forme
chaque fois que je travaille sur une commande avec celui-ci.
EQ : Avez-vous des enfants, des animaux? Parlez-nous d'eux!
J’ai un chaton de 1 an, Lili. Elle adore se rouler sur le ventre et se coucher à mes côtés quand je brode sur mes vêtements. Personnellement, je crois qu’elle ne fait qu’attendre qu’un des fils à
broder coupé tombe pour qu’elle puisse jouer avec. J’ai aussi mon vieux chat de 16 ans, Minet (merci à l’originalité de mes 4 ans pour le nom) qui est resté chez mes parents.
EQ : Avez-vous une manie ou une habitude lorsque vous créez?
Je dois absolument savoir que j’ai le temps de finir une création dans ma journée avant de la commencer. Certains gros projets font exception bien sûr, je ne ferai pas des nuits blanches!
EQ : Quelle est votre boutique Etsy préférée du moment?
J’ai deux boutiques préférées :
Locale : AnnieLespérance
Internationale : OONTOODstyle
EQ : Partagez quelque chose de surprenant à propos de vous.
Je suis une fan de sports: Ballet classique, course, vélo et crossfit! J’ai même couru dans l’équipe universitaire de l’UQAC en cross-country. Une blessure m’a malheureusement forcée à cesser la
course...
EQ : Décrivez votre atelier (rangé ou en désordre, etc.)?
Mon atelier est bien rangé dans une armoire quand je fais mes devoirs ;)
EQ : Avez-vous souvent des idées de créations à un moment particulier de la journée?
Avant de me coucher et durant mes cours (ça aide à faire passer les cours de neuroanatomie plus vite).
EQ : Travaillez-vous mieux seul ou en équipe?
La plupart du temps, seule. J’aime avoir un temps dédié pour moi quand je crée.
EQ : Est-il plus facile pour vous de créer à la maison ou à l'extérieur?
À la maison! J’aime aussi broder mes t-shirts lors de longs voyages en voiture.

EQ : Travaillez-vous de jour, de soir, de nuit?
De soir, c’est ma récompense après mes longues journées d’étude.
EQ : Créez-vous dans le silence ou avec de la musique? Quel est votre type de musique préféré? À moins que vous ne préfériez des vidéos ou Netflix?
J’adore travailler sur ma boutique tout en écoutant des films ou des vidéos YouTube. J’ai une certaine tendance à écouter des vidéos de DIY quand je crée.
EQ : Êtes-vous de type sucré ou salé?
SUCRÉ. Mais pas les bonbons, juste le chocolat !
EQ : Racontez un fait cocasse lié à votre pratique (par exemple dégât majeur, test ou prototype qui a fini en catastrophe)
J’utilise toujours mon amoureux pour faire le « modèle » et pour m’aider à placer mes designs à la bonne place. Il est un peu tanné mais il est maintenant un pro pour connaître le positionnement
des designs pour chaque grandeur !
EQ : Quel conseil auriez-vous aimé recevoir à vos débuts?
Ne pas avoir peur de se lancer. Comme j’étais au CÉGEP en ouvrant ma boutique, j’avais un peu peur du jugement des autres, surtout si ma boutique tombait à l’eau. Mais le sentiment
d’accomplissement et de bonheur de savoir que l’on peut créer et partager ses créations au monde entier surpasse le sentiment de peur une fois que l’on se lance!
EQ: Tell us a bit about yourself.
Hi ! My name is Ève Vaillancourt, I am from Saint-Jean-sur-Richelieu and I am currently studying physical therapy full time in Chicoutimi.

EQ: What do you create? Tell us about your work.
I embroider clothes. Whether it’s t-shirts, sweaters or sweatshirts, I stitch simple and cute little designs. I often call my clothes “wearable art” . I also recently launched a collection of printed t-shirts.
EQ : How did you get the idea to start your business?
I started to stitch on t-shirts for myself, then for friends. After receiving a certain number of orders through word to mouth, I thought about opening my own shop. I only got through it two
months later that, after many encouragements from my loved one, I finally conquered my fear of the unknown and decided to start my own shop.

EQ : What material do you use the most?
thread, thread and thread !
EQ : What three words best describe your business?
Simple, comfortable and devoted.

EQ : What or who inspires you?
Animals and nature.
EQ : If you had to pick only one of your products to make for the rest of your life, which one would it be?
The lavender
t-shirt. It is so natural and delicate. I like to see it take shape each time I work on an order with it.
EQ : Do you have children or pets? Tell us about them.
I have a one year kitten. She loves belly rolls and to sleep at my side when I embroider the clothes. I honestly believe she is just waiting for a cut thread to fall down so she could play with it. I also have a 16 year old tomcat, Minet, congratulations to my 4 year old self for her originality, that stayed at my parents’ home.
EQ : Do you have any habits when you create?
I really have to know that I have time to finish a creation in a day before starting it. Some big projects are the exception of course, I won’t do any all-nighters !
EQ : What is you favorite Etsy shop of the moment?
I have two.
A local one: AnnieLespérance
An international one: OONTOODstyle
EQ : Share a surprising fact about yourself.
I am a sports fan ! Ballet, running, cycling and crossfit ! I even ran in the UQAC university cross-country team. A bad injury unfortunately forced me to stop running.
EQ : Describe you workspace (clean or messy, etc).
My shop is all tidied up in a cupboard when doing homework ;)
EQ : Is there a specific moment in the day when you often get creative ideas?
Before going to bed and during classes (it helps to get through neuroanatomy classes faster).
EQ : Do you work best alone or in a team?
Alone most of the time. I like having time for myself when I create.
EQ : Do you work better at home or outside?
At home! I also love to stitch my t-shirts during long car trips.

EQ : Do you work in the day, evening, night?
At night, it is my reward after a long day of studying.
EQ : Do you create in silence or with music? What kind of music do you listen to? Unless you prefer to watch videos or Netflix?
I love working on my shop while watching movies or Youtube videos. I have a certain tendency to watch DIY videos when I create.
EQ : Which is your favorite, sweet or savory?
SWEET ! But not candy, just chocolate !
EQ : Tell us an anecdote about your work.
I always use my sweetheart to “model” and to help me place my designs at the right place. He is a bit annoyed by now, but he is now a pro at knowing the positioning of the designs for each size!

EQ : What advice do you wish you had received when you first started out?
Don’t hesitate to throw yourself in. As I was still in CEGEP when I opened my shop, I was a bit afraid of other people’s judgement, especially if it fell through. But the feeling of achievement,
and the happiness of knowing that we can create and share our craft to the whole world, easily surpasses that scary feeling when launching a new business!